Nous vivons au sein d'une communauté, partageant notre identité japonaise tout en évoluant dans une culture différente, celle de la France.
Même loin de notre pays natal, notre attachement profond envers le Japon demeure inébranlable.
Manger, vivre, coexister avec la nature : ce sont des valeurs fondamentales qui nous animent. Nous espérons que la terre sur laquelle nous vivons aujourd'hui pourra, à l'avenir, tisser des liens qui transcendent les frontières, les races et les cultures.
Portés par cet espoir commun, nous avons choisi de nous appeler Team Musubi, en symbole de notre engagement et de notre vision.

わたしたちは、日本人という基盤を持ちながら
フランスという異文化の中
コミュニティの人々と共に生活をしております。

日本を離れていても私たちの中にある母国への熱い気持ちは
途切れることはありません。

食べること、生きること
自然との共生
今後わたしたちの生きるこの大地が
国境や人種、文化を超えて繋がっていって欲しい
という願いはチームに共通するものです。
その思いを込め
Team Musubiという名をつけました。